Adiós a Topo Gigio, muere a los 100 años Peppino Mazzullo; este año también falleció su voz mexicana
1 de octubre 2026.- Peppino Mazzullo, actor y doblador italiano que durante 45 años dio voz a Topo Gigio, murió a los 100 años en Messina, Italia, apenas unos meses después del fallecimiento de Gabriel Garzón, intérprete mexicano estrechamente ligado al mismo personaje durante décadas.
Mazzullo falleció el miércoles en su casa de Santo Stefano di Briga, una localidad perteneciente a Messina. Apenas en junio había celebrado su centenario. La RAI confirmó su muerte y recordó su extensa trayectoria vinculada al personaje creado por Maria Perego.
La voz que acompañó a Topo Gigio durante 45 años
Mazzullo comenzó a interpretar a Topo Gigio en 1961 y permaneció como su voz hasta 2006, periodo en el que el pequeño ratón pasó de la televisión italiana a convertirse en un personaje reconocido internacionalmente.
Su interpretación terminó por definir buena parte de la personalidad del personaje: una voz aguda, infantil y fácilmente reconocible que acompañó las apariciones de Topo Gigio durante varias generaciones.
La propia RAI lo identifica como la voz histórica de Topo Gigio y conserva registros de sus participaciones desde la década de 1960. Mazzullo también desarrolló una carrera como actor, locutor y hombre de teatro.
Aunque Topo Gigio había aparecido en televisión desde finales de la década de 1950, fue durante la larga etapa de Mazzullo cuando alcanzó buena parte de su reconocimiento internacional.
Topo Gigio también tuvo una historia profundamente ligada a México
Para el público mexicano, sin embargo, la historia del personaje tiene otro nombre estrechamente relacionado con su voz: Gabriel Ernesto Garzón Lozano.
El actor de doblaje, comediante y titiritero mexicano murió el 25 de enero de este mismo año, a los 57 años. Su fallecimiento fue confirmado entonces por el comediante Jorge Falcón, amigo y colega del intérprete.
Garzón fue reconocido durante décadas como una de las principales voces de Topo Gigio en México y Latinoamérica, además de participar en espectáculos y producciones relacionadas con el personaje.
Las fuentes disponibles no coinciden plenamente sobre el año exacto en que comenzó a interpretarlo: algunos registros sitúan sus primeras participaciones desde mediados de los años ochenta, mientras otros ubican su incorporación formal durante la década de 1990.
Lo que sí está ampliamente documentado es que su interpretación terminó siendo identificada por varias generaciones de espectadores mexicanos con Topo Gigio.
De la voz italiana a la versión mexicana
La relación entre ambas etapas no fue completamente independiente.
De acuerdo con testimonios del propio Garzón difundidos durante su trayectoria, la búsqueda de una voz mexicana surgió después de que las visitas de Mazzullo a México se hicieran menos frecuentes, lo que abrió la posibilidad de contar con un intérprete local para las presentaciones y producciones dirigidas al público de habla hispana.
Garzón también volvió posteriormente al personaje en proyectos más recientes y señaló que Maria Perego, creadora de Topo Gigio, había solicitado que él interpretara nuevamente al ratón en español para una nueva producción animada.
En años recientes volvió así a escucharse su voz asociada al personaje en contenidos dirigidos a nuevas generaciones.
